Nemško: Stroemung in glatter Rinne Grško: ροή εντός λείας διώρυγος Angleško: smooth channel flow Francosko: écoulement en canal lisse Italijansko: moto in canale liscio Nizozemsko: stroming langs een hydraulisch gladde bodem Portugalsko: escoamento em canal liso Švedsko: strömning i glattväggig kanal