Dansko: terrænoverfladelinje Nemško: Gelaendeoberflaechenlinie Grško: χάραξις άξονος διώρυγος επί εδάφους Angleško: natural surface line Finsko: maanpinnan pituusleikkaus Francosko: tracé de l'axe d'un canal sur le terrain naturel Italijansko: linea del piano campagna Nizozemsko: tracé van een kanaalas in het natuurlijke terrein Švedsko: naturlig terrängprofil