Nemško: Umwandlungsverlust Grško: απώλεια ενεργείας λόγω μετατροπής ταχύτητος Špansko: pérdida por conversión en velocidad Finsko: muutoksen aiheuttama energiahäviö Francosko: perte d'énergie par conversion en vitesse Nizozemsko: omvormingsverlies Portugalsko: perda de energia por conversão da velocidade Švedsko: total övergångsförlust