Področje: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESBuilding and public works
Nemško: Ableitungsverfahren, unmittelbare Bewaesserung Grško: αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας Angleško: direct irrigation system, diversion system, river-canal irrigation system Špansko: derivación directa, sistema de riegos con toma de agua sin embalse Francosko: réseau d'irrigation à prise d'eau sans retenue Nizozemsko: irrigatiesysteem met directe aftapping, rivier-kanaal-irrigatiesysteem Portugalsko: sistema de irrigação direta Švedsko: bevattning genom direktuttag av flodvatten