Dansko: artesisk boring gennem en del af et artesisk lag Grško: ατελές αρτεσιανόν φρέαρ Angleško: partially penetrating artesian well Špansko: pozo artesiano incompleto Francosko: puits artésien incomplet Italijansko: pozzo artesiano a penetrazione parziale Nizozemsko: onvolkomen artesische bron Portugalsko: poço artesiano de penetração parcial Švedsko: ofullständig artesisk brunn