Nemško: Staubeckenbetrieb mit Jahresausgleich Grško: μέθοδος λειτουργίας υδροταμιευτήρος διά πλήρους ετησίας χρήσεως υδαταποθηκεύσεως Angleško: annual use method of reservoir operation Špansko: método de explotación de un embalse para su empleo anual Italijansko: serbatoio di regolazione annuale Nizozemsko: reservoirgebruik met gevuld reservoir Portugalsko: método para a exploração de reservatório com o uso anual completo do armazenamento Švedsko: årsutjämning vid utnyttjande av vattenmagasin