Dansko: selvregistrerende vandstandsmåler Nemško: selbstschreibendes Wasserstandsmessgeraet Grško: αυτόματος σταθμηγράφος Špansko: registrador automático de nivel Finsko: automaattinen vedenkorkeusmittari Francosko: enregistreur automatique de niveau Italijansko: registratore automatico del livello dell'acqua Nizozemsko: zelfschrijvende waterstandsmeter Portugalsko: registador automático do nível de água Švedsko: registrerande pegel, registrerande vattenståndsmätare