Dansko: el-drevet gaffeltruck for bagudplaceret stående fører Angleško: electric stand on end-controlled counterbalanced fork lift truck Špansko: carretilla elevadora eléctrica de horquilla a conductor de pie en posición extrema Francosko: chariot élévateur électrique à fourche à conducteur debout et à poste d'extrémité Italijansko: carrello elevatore a motore elettrico a forche con guidatore in piedi all'estremità posteriore Nizozemsko: electrisch gedreven vorktruck met bestuurdersstaanplaats op het eind