близнецови тралове

dvojna vlečna mreža s širilkami (Slovensko)

Področje: Fisheries

Bolgarsko: близнецови тралове
Češko: zdvojená tralová síť s rozpěrnými deskami , zdvojená vlečná síť s rozpěrnými deskami
Dansko: dobbelttrawl , skovldobbelttrawl
Nemško: Dantrawl , Doppelnetz , Scherbrett-Hosennetz
Grško: δίδυμες τράτες με πόρτες
Angleško: OTT , multi-rig otter trawls , otter twin trawls
Špansko: redes de arrastre gemelas con puertas , redes gemelas de arrastre, con puertas
Estonsko: traallaudadega pelaagiline paarispüügi traal
Finsko: kaksoistrooli , parillinen ovitrooli
Francosko: OTT , chaluts jumeaux à panneaux
Irsko: OTT , trál otair dúbailte
Madžarsko: feszítőlapos ikervonóháló
Italijansko: reti da traino gemelle a divergenti , reti gemelle a divergenti
Latvijsko: dvīņu traļi ar traļu durvīm
Malteško: għażel tat-tkarkir tewmi
Večjezično: OTT
Nizozemsko: dubbele bordentrawl
Poljsko: zestaw dwuwłokowy
Portugalsko: redes de arrasto geminadas com portas
Romunsko: traul îngemănat pelagic
Slovaško: dvojitá vlečná sieť s vodiacimi štítmi
Švedsko: dubbeltrål

Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek