senne-bœuf (Francosko)

Področje: Fisheries


Bolgarsko: двоен гриб
Češko: párový nevod
Dansko: vod trukket af to både , vod trukket af to fartøjer
Nemško: Zweischiffwadennetz
Grško: γρίπος που τον χειρίζονται δύο σκάφη , δίχτυ διπλής βιντζότρατας
Angleško: pair seine
Špansko: cerco a la pareja , chinchorro a la pareja
Estonsko: paarispüügi noot
Finsko: parinuotta , troolinuotta
Francosko: senne manœuvrée par deux bateaux ,
Irsko: saighean dhá bhád
Italijansko: sciabica a coppia , sciabica a due natanti
Latvijsko: pāru vads
Malteško: tartarun tas-sajd bil-paranzi
Večjezično: SPR
Nizozemsko: spanzegen
Poljsko: niewód obsługiwany z dwóch statków
Portugalsko: rede envolvente-arrastante de parelha
Romunsko: năvod lansat cu două ambarcațiuni
Slovaško: párová záťahová sieť
Slovensko: potegalka, upravljana z dveh plovil
Švedsko: parsnurrevad



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek