Dansko: støbejerns kritiske størkningshastighed Nemško: kritische Erstarrungsgeschwindigkeit des Guβeisens Grško: κρίσιμη ταχύτητα πήξης χυτοσιδήρου Špansko: velocidad crítica de solidificación de la fundición Finsko: kriitillinen jähmettymisnopeus Francosko: vitesse critique de solidification de la fonte Italijansko: velocità critica di raffreddamento della ghisa, velocità critica di solidificazione della ghisa Nizozemsko: kritische afkoelsnelheid van gietijzer Portugalsko: velocidade crítica de solidificação do ferro fundido Švedsko: kritisk stelningshastighet