Dansko: hårdhed målt ved indtryk Nemško: Härte als Eindringwiderstand Grško: σκληρότητα με τη μέθοδο της διείσδυσης Angleško: indentation hardness, penetration hardness Špansko: resistencia a la penetración Finsko: tunkeumakovuus Francosko: dureté, résistance à la pénétration Nizozemsko: hardheid bij penetratie Portugalsko: dureza, resistência à penetração