Dansko: genplacere modellen i formen Nemško: Prüfen der Form durch nochmaliges Einlegen des Modells Grško: αντικατάσταση του προτύπου μέσα στο καλούπι Angleško: replacing pattern in the mould Špansko: revestimiento de polvo aislante Finsko: mallin painaminen uudelleen muottiin Francosko: rappuyage au poncif Italijansko: ribattitura, ripiazzatura Švedsko: sottryckning