Dansko: glødekasse, glødepotte Nemško: Glühkiste, Glühtopf Grško: δοχείο ανόπτησης Angleško: annealing pot Špansko: caja de recocido, pote de recocido Finsko: hehkutuslaatikko Francosko: boîte de recuit, caisse de recuit, pot de recuit Italijansko: cassa di ricottura, cassetta di ricottura, Nizozemsko: gloeikist, gloeipot Portugalsko: caixa de recozimento Švedsko: aduceringslåda, glödgningslåda