Dansko: skydeventil med gennemstrømsenhed Nemško: Flachschieberrohrweiche mit Durchfluβbohrung Grško: βαλβίδα ολίσθησης δύο διευθύνσεων Angleško: spectacle type slide valve Špansko: válvula de corredera de tipo giratorio Finsko: kaksitieluistiventtiili Švedsko: slidventil