Dansko: licens til at anvende firmamærke, tilladelse til at bruge varemærke Nemško: Lizenz zur Benützung des Warenzeichens des Franchisegebers Grško: άδεια χρήσης σήματος Angleško: trade mark operation licence Špansko: derecho de uso de una marca sin tener la propiedad, licencia de explotación de la marca Finsko: merkin käyttöön oikeuttava lisenssi Francosko: licence d'exploitation de la marque Italijansko: licenza di sfruttamento del marchio Nizozemsko: handelsnaamlicentie Portugalsko: licença de exploração da marca Švedsko: licens att använda varumärke, rätt att använda varumärke, tillstånd att använda varumärke