Dansko: bredskovl, sandskovl Nemško: Erdschaufel, Sandschaufel Grško: επίπεδο φτυάρι Angleško: flat shovel, sand shovel Špansko: pala de arena, pala plana Finsko: hiekkalapio, leveä lapio Francosko: pelle plate, pelle à sable Italijansko: pala di sabbia, pala piatta Nizozemsko: bats, zandschop Portugalsko: pá plana Švedsko: sandskyffel