Dansko: vakuum såredskab ril potter Nemško: Vakuum-Saehgeraet fuer Erdtoepfe Grško: σπορέας κενού για φυτοκιβώτια Angleško: vacuum seeder for pots Špansko: sembradora de vacío para tiestos de tierra Finsko: pneumaattinen pottikylvölaite Italijansko: seminatrice a vuolto per vasi di terra Nizozemsko: vacuum zaaitoestel voor perspotten Portugalsko: semeador de vácuo para vasos de terra Švedsko: vakuumsåmaskin för pressade jordkrukor