Dansko: generatorgaskanal, hovedgasledning, oxydkanal Nemško: Generatorgaskanal, Oxidkanal Grško: αγωγός αερίου αεριογόνου συσκευής Angleško: producer gas main Špansko: conducto de gas del gasógeno Francosko: canal d'oxyde, Italijansko: tubazione del gas di gasogeno Nizozemsko: generatorgaskanaal Portugalsko: conduta de gás do gasogénio