Dansko: lavtemperaturretorthus, retorthus med lav temperatur Nemško: Schwelerei Grško: μονάδα απανθράκωσης σε χαμηλή θερμοκρασία Angleško: low-temperature retort house Francosko: atelier de carbonisation à basse température Italijansko: impianto di distillazione a bassa temperatura Nizozemsko: installatie voor carbonisatie bij lage temperatuur Portugalsko: instalação de carbonização a baixa temperatura