Dansko: gasbeholder med kuppelgitter, gasmåler med bevægelig indre struktur Nemško: Gasbehälter mit Kuppelgesparre Grško: αεριοφυλάκιο με θόλο εσωτερικού κινητού σκελετού Angleško: gasholder with crown framing, gasholder with trussed crown Špansko: gasómetro de armadura interior móvil Francosko: gazomètre à charpente intérieure mobile Italijansko: gasometro con cupola armata Nizozemsko: gashouder,waarvan de dakondersteuning met de stolp op en neer beweegt Portugalsko: gasómetro com estrutura interior móvel