Dansko: tallerkenventil, ventil med fladt sæde Nemško: Tellerventil Grško: δισκοειδής βαλβίδα Angleško: screw-down stop valve with flat seat Špansko: válvula de globo con asiento plano Francosko: soupape à siège plan Nizozemsko: klepafsluiter met vlakke zitting Portugalsko: válvula de tampão com sede plana