Dansko: varmeovn uden aftræk, varmeovn uden trækkanal Nemško: schornsteinloser Heizofen, schornsteinloses Heizgerät Grško: θερμάστρα χωρίς καπναγωγό Angleško: flueless heater, flueless space heating appliance, unvented space heater Špansko: estufa sin evacuación de humos Francosko: appareil de chauffage sans dégagement, radiateur non raccordé, radiateur sans dégagement Nizozemsko: afvoerloze kachel, verwarmingstoestel zonder afvoer Poljsko: ogrzewacz z emisją spalin do pomieszczenia Portugalsko: aparelho de aquecimento do tipo A