Dansko: minimumindstilling, spareflamme Nemško: Kleinstellung, Sparflamme Grško: κατάσταση αναμονής, κατάσταση ετοιμότητας Špansko: gasto mínimo de un quemador Francosko: débit de ralenti d'un brûleur, position petit feu Italijansko: portata ridotta Nizozemsko: kleinstand, spaarstand Portugalsko: caudal mínimo de gás