Dansko: direkte opvarmet fordamper, flammefordamper Grško: εξατμιστήρας άμεσης φλόγας Angleško: direct-fired vaporizer Špansko: vaporizador de fuego directo Francosko: vaporiseur à flamme Italijansko: vaporizzatore a fiamma diretta Nizozemsko: direct verhitte verdamper Portugalsko: vaporizador por chama