Dansko: inspektion ved alternativ måling Nemško: Attributpruefung Grško: έλεγχος με χαρακτηριστικό διαλογής Angleško: method by attributs Špansko: inspección por atributos Finsko: attribuuttitarkastus, ominasuustarkastus Francosko: contrôle par attributs, méthode par attributs Italijansko: collaudo per attributi Nizozemsko: attributenkeuring Portugalsko: inspecção por atributos Švedsko: attributkontroll