Dansko: prøvning ved trinvis belastning Nemško: Pruefung bei angestufter Beanspruchung Grško: δοκιμασία αντοχής κατά στάδια Špansko: prueba de esfuerzos escalonados Finsko: porrasrasitustesti Francosko: essai sous contrainte échelonnée Italijansko: prova con sollecitazione a scalini Nizozemsko: proef met trapsgewijze belasting Portugalsko: teste gradual de fadiga Švedsko: step-stressprovning