Dansko: direkte opvarmet form Nemško: direkt geheizte Form Grško: μήτρα άμεσης θερμάνσεως Angleško: direct-heated mould Špansko: molde calentado directamente Finsko: suoralämmitysmuotti Francosko: moule à chauffage direct Nizozemsko: direct verhitte vorm Švedsko: direktvärmd form