Dansko: delingslinje, formdeling Nemško: Formteilung, Trennfuge Grško: γραμμή συναφείας Angleško: parting line Finsko: jakosauma Francosko: plan de joint Italijansko: linea di chiusura, linea di giunzione Nizozemsko: scheidingsvlak Portugalsko: linha de separação do molde Švedsko: delningsplan