Dansko: gasudvikling Nemško: Gasentwicklung Grško: εξαερίωση Angleško: gas generation, gasification Špansko: producción de gas Francosko: décomposition du carbure, gazéification, production de gaz Malteško: gassifikazzjoni, Nizozemsko: vergassing Portugalsko: decomposição do carboneto, gaseificação, gerador de gás Švedsko: förgasning, gasutveckling