Dansko: gasfordelingssi Nemško: Gasverteilungssieb, Leitvorrichtung fuer Gasblasen Grško: ιδιοσυσκευή για τον διαχωρισμό αερίων φυσσαλίδων Špansko: sistema para la distribución de gas Finsko: kaasun jakelu(putkisto) Francosko: barboteur à gaz, dispositif redresseur de bulles Italijansko: dispositivo di raddrizzamento delle bolle Litovsko: dujų plautuvas, skruberis Nizozemsko: geleidingsinrichting voor de gasbellen Portugalsko: sistema de distribuição de gás Slovensko: izpiralka plinov Švedsko: gasuppsamlingsledning