Dansko: tungbøjeprøvning af rør Nemško: biegeversuch an rohren Grško: καθοδηγούμενη δοκιμή κάμψεως της ρίζας της συγκολλήσεως Angleško: guided root bend test, tongue bend test Finsko: putkentaivutuskoe Italijansko: prova di piega mediante ribaltamento di una linguetta Nizozemsko: lipbuigproef (voor een pijplas) Portugalsko: ensaio de dobragem Švedsko: rörböjprov