Dansko: udrivningsprøvning af punktsvejsning Nemško: ausreissversuch Grško: δοκιμή αποφλοιώσεως Angleško: peel test, slug test Špansko: ensayo de puntar por desgarre Finsko: repäisykoe Francosko: essai de deboutonnage Italijansko: prova di sbottonatura, Nizozemsko: pelproef (van een puntlas) Portugalsko: ensaio de rebentamento de pontos Švedsko: urrivningsprov