Dansko: ufrivilligt slukning af lysbuen Nemško: Abreissen des Lichtbogens Špansko: extinción del arco Finsko: valokaaren sammuminen Francosko: désamorçage de l'arc, extinction accidentelle de l'arc Italijansko: spegnimento accidentale dell'arco Nizozemsko: doven van de boog, uitgaan van de boog Portugalsko: extinção acidental do arco Švedsko: bågens slocknande