Dansko: forsætning af snit Nemško: Schnittversatz Grško: δόντι, μετατόπιση τομής Francosko: décalage de la saignée entre le début et la fin d'une coupe fermée Italijansko: mancata coincidenza fra l'inizio e la fine di un taglio eseguito secondo una linea chiusa Nizozemsko: snedeverloop Portugalsko: distância entre o início e o fim de um corte contínuo