Nemško: Vorwaermflamme Grško: φλόγα προθέρμανσης Angleško: preheating flame from a separate blowpipe, preheating flame from a separate torch Finsko: esikuumennusliekki Francosko: flamme de préchauffage Italijansko: fiamma di preriscaldo Nizozemsko: voorverwarmingsvlam Portugalsko: chama do pré-aquecimento Švedsko: förvärmningslåga