Dansko: måleområde Nemško: Pruefbereich Grško: περιοχή δοκιμής Špansko: amplitud de la base de tiempos Francosko: étendue de la base de temps Italijansko: ampiezza dell'asse dei tempi Nizozemsko: meetbereik Portugalsko: amplitude da base de tempo Švedsko: mätområde