Dansko: måleventil til pulverdosering Nemško: Nadelventil fuer die Pulverdosierung Grško: δοσομετρική βελονοφόρος βαλβίδα σκόνης Angleško: powder feed needle valve Špansko: válvula de vástago para dosificación Finsko: jauheensyöttölaitteen neulaventtiili Italijansko: valvola a spillo per la dosatura della polvere, valvola dosatrice Nizozemsko: naaldafsluiter Portugalsko: válvula de cunha para controlo do pó Švedsko: nålventil för pulverdosering