Dansko: ældningsstabilitet (en væskes) Nemško: Alterungsbestaendigkeit ( einer Fluessigkeit ) Angleško: resistance to ageing ( aging ) ( of a fluid ) Špansko: resistencia al envejecimiento Francosko: stabilité des propriétés ( d'un fluide ) au cours du temps Italijansko: resistenza all'invecchiamento ( di un fluido ) Nizozemsko: bestendigheid tegen veroudering ( van een vloeistof ) Portugalsko: estabilidade das propriedades (de um fluido) ao longo do tempo