Dansko: instrumenter til måling af klimatiske forhold Nemško: Klimamessgeraete Grško: μετεωρολογικά όργανα Špansko: instrumentos meteorológicos Francosko: appareils de mesures climatiques, instruments de mesures climatiques Italijansko: apparecchi di misura del clima Nizozemsko: apparatuur voor klimaatmeting Portugalsko: instrumentos meteorológicos