Dansko: overfladeprognosekort Nemško: Bodenvorhersagekarte Grško: χάρτης πρόγνωσης καιρού επιφανείας Angleško: prebaratic chart, Špansko: mapa previsto de superficie Finsko: pintaennustekartta Francosko: carte de surface prévue Italijansko: carta prevista al suolo, carta prevista di superficie Nizozemsko: verwachte grondkaart Portugalsko: carta de prognóstico de superfície Švedsko: ytprognoskarta