Področje: Information technology and data processing
Dansko: lysstrålelæser Nemško: Lichtpunktabtaster Angleško: flying-spot scanner Špansko: explorador de punto móvil, explorador óptico Finsko: valopistelukija Francosko: balayage au vol Italijansko: lettore ottico a scansione, lettore ottico a scansione a punto mobile Nizozemsko: lichtstraallezer Portugalsko: explorador de ponto móvel, explorador de ponto volante Švedsko: ljusfläcksökare