Področje: Information technology and data processing
Dansko: fejlsøgningsrutine Nemško: Fehlerroutine Grško: ρουτίνα ανίχνευσης σφαλμάτων Angleško: error detection routine, Špansko: prueba de diagnóstico, rutina de detección de errores, rutina de diagnóstico, subrutina de diagnóstico, verificación de diagnóstico Francosko: sous-programme de détection d'erreurs Italijansko: routine di rilevazione degli errori, sottoprogramma di rilevazione degli errori Nizozemsko: foutencontrole-routine Švedsko: felkontrollerande rutin