Dansko: Rådets direktiv 92/30/EØF om tilsyn med kreditinstitutter på et konsolideret grundlag Nemško: Richtlinie 92/30/EWG des Rates über die Beaufsichtigung von Kreditinstituten auf konsolidierter Basis Grško: Οδηγία 92/30/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση Angleško: Council Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis Finsko: neuvoston direktiivi 92/30/ETY luottolaitosten konsolidoidusta valvonnasta Francosko: Directive 92/30/CEE du Conseil sur la surveillance des établissements de crédit sur une base consolidée Italijansko: Direttiva 92/30/CEE del Consiglio relativa alla vigilanza su base consolidata degli enti creditizi Nizozemsko: Richtlijn van de Raad inzake toezicht op kredietinstellingen op geconsolideerde basis Portugalsko: Diretiva 92/30/CEE do Conselho relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada