Dansko: filialmedlemsstat Nemško: Mitgliedstaat der Zweigniederlassung Grško: κράτος μέλος υποκαταστήματος Angleško: Member State of the branch Špansko: Estado miembro de la sucursal Finsko: jäsenvaltio,jossa sivukonttori sijaitsee Irsko: Ballstát an bhrainse Italijansko: Stato membro della succursale Litovsko: filialo valstybė narė Nizozemsko: Lid-Staat van het bijkantoor Portugalsko: Estado-membro da sucursal