Bolgarsko: химично вещество, предмет на PIC процедура Češko: chemická látka, na kterou se vztahuje postup PIC Dansko: kemikalie omfattet af PIC-proceduren Nemško: dem PIC-Verfahren unterworfene Chemikalie Grško: χημική ουσία υποκείμενη στο σύστημα ΣΜΕ Angleško: chemical subject to the PIC procedure Špansko: producto químico sujeto al procedimiento de CFP, producto químico sujeto al procedimiento de consentimiento fundamentado previo Estonsko: PIC-protseduuri vajav kemikaal, eelnevalt teatatud nõusolekut vajav kemikaal, kemikaal, mille suhtes kehtib PIC-protseduuri nõue Finsko: PIC-menettelyä edellyttävä kemikaali Francosko: produit chimique soumis à la procédure CIP, produit chimique soumis à la procédure PIC Irsko: ceimiceán atá faoi réir nós imeachta PIC Madžarsko: az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás (PIC) alá tartozó vegyi anyagok Italijansko: prodotto chimico soggetto al sistema PIC Litovsko: cheminės medžiagos, kurioms taikoma tarptautinė IPS tvarka, cheminės medžiagos, kurioms taikoma tarptautinė išankstinio pranešimo apie sutikimą tvarka Malteško: prodott kimiku soġġett għall-proċedura PIC Nizozemsko: aan de PIC-procedure onderworpen chemische stof Poljsko: chemikalia podlegające procedurze PIC Portugalsko: produto químico sujeito ao procedimento PIC Romunsko: produs chimic supus procedurii PIC Slovaško: chemikália, ktorá podlieha postupu PIC Švedsko: kemikalie som omfattas av PIC-förfarandet, kemikalie som omfattas av förfarandet med förhandsgodkännande sedan information lämnats