Dansko: påfyldningssystem for trykregulatorgas Nemško: Druckspeicher-Gasaufladesystem, Druckspeicher-Gasladesystem Grško: σύστημα φορτίσεως με αέριο του ταμιευτήρα ύδατος Špansko: sistema de carga del gas del acumulador Francosko: circuit de mise en charge des accumulateurs au gaz, circuit de mise en charge des réservoirs de décharge au gaz Italijansko: Sistema di caricamento del gas del collettore Portugalsko: sistema de carregamento de gás no acumulador