Dansko: effektive kernevolumen Nemško: aktives Kernvolum, aktives Kernvolumen Grško: ενεργός όγκος του πυρήνα του αντιδραστήρα Špansko: volumen del medio multiplicador Francosko: volume de l'espace multiplicateur, volume du coeur de la pile Italijansko: Volume attivo del nocciolo, volume dello spazio moltiplicatore Portugalsko: volume do núcleo ativo