Dansko: rørbrud i det primære kredsløb Nemško: Bruch in der Primaerkuehlmittelleitung Grško: ρήξη του αγωγού του πρωτεύοντος κυκλώματος ψύξεως Špansko: rotura en la línea del refrigerante primario Francosko: rupture sur un conduit du réfrigérant primaire Italijansko: Rottura nella tubazione primaria di refrigerazione Portugalsko: rotura na linha refrigerante primária