Dansko: resulterende blivende omkredsdeformation af indkapslingen Nemško: nicht rueckgaengig zu machende Netto-Umfangsverformung der Huelle Grško: καθαρή μη αποκαθιστάμενη περιφερειακή παραμόρφωσις του περιβλήματος Špansko: deformación circunferencial neta irrecuperable de la vaina Italijansko: Deformazione circonferenziale netta non recuperabile della guaina Portugalsko: deformação circunferencial não recuperável do revestimento